quinta-feira, 19 de fevereiro de 2009

Apresentadora da CNN comete gafe ao usar palavra 'pênis'.

As gafes acontecem em todo o lado e quando menos se espera. Que o diga Zain Verjee, apresentadora da CNN, que durante um programa ao vivo em vez de dizer a palavra "peanuts" (amendoins), acabou por repetir por duas vezes o termo "pênis". As palavras têm fonemas semelhantes no inglês mesmo assim esta repetição em sítios diferentes da notícia faz-nos imaginar no que estaria a apresentadora a pensar.

Sem comentários: